logo Sign In

Post #722877

Author
Harmy
Parent topic
Harmy's STAR WARS Despecialized Edition HD - V2.7 - MKV (Released)
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/722877/action/topic#722877
Date created
19-Aug-2014, 5:03 PM

Here's a rough cut of part 1 of the Introducing the Despecialized Edition documentary, that I'm working on:

http://uloz.to/xtRatFDp/introducing-the-deed01-wp-mp4

The video side of things isn't quite complete (mainly the part where sound is discussed) and the sound mixing is very rough and will require proper mastering, denoising and some additional music but the timing should remain the same in the final version, so I'd very much appreciate, if someone would create English subtitles in SRT format, so that other can start working on the translations, as I'd like the final release to have subs in as many languages as possible.

You may be surprised by the frame in which the video is put but this is what I plan the whole bonus BD menu to look like, plus it makes sure, that everything stays within the safe margins.

You'll also notice, that this uses some text and footage from the Sources documentary but that is only because the final version of the sources doc (which will be part4 of the final doc) will also be re-edited.

You'll also find, that I took a lot of the yahoo responses above directly from what I'm saying in this doc ;-)

Oh, and I think this is obvious, but I'll say it nonetheless: No re-uploads of this anywhere, please - it's just a rough cut, which I'd like to stay on this forum for now.