Not a bad idea, I'll try that line.
Anyway, I think the scene works even without the "This is the system line", but might be even better with the suggested additional line.
If it doesn't I can still just drop it, I do not think the debate over the tracking device is crucial. As mentioned, Lea already concludes that the ease of their escape was due to being let to by the Empire.