Yeah, I guess 1980 5.1 and 1980 2.0 should work :-)
I believe, that h_h called it the purist mix, because for both ESB and ROTJ he also made mixes with some added music, which wasn't there in the original and the purist mixes were purist, because they didn't have that music.