When I imagine my ideal Stargate Universe, this is what I see in my mind's eye:
This is my Stargate -- not a universe of English-speaking aliens or Devlin/Emmerich-style popcorn fluff, but an immense, mysterious, awe-inspiring universe that marries all the best aspects of the Dune, Star Trek, Star Wars, 2001, and Alien universes into a single, nigh-divine whole.
Hopefully, I'll be able to see this Stargate come into existence within this lifetime.