SirJonah said:
Harmy, I've already fixed these and can send you (or Laserschwert) a new PSD with the fixes if you want me to, unless it's easier for you to fix them with the rasterized image you're using. I'm not sure what would be better at this point (though I had to adjust character spacing for the first and third typos).
My After Effects project just uses your text layers, not the rasterized image, so they can be changed inside of After Effects.