Yes, but Pellaeon had no way of knowing that.
That's something Zahn excels at, and one of the things that makes his writing seem more real than others', in that he only gives the characters whatever information it makes sense for them to know, in context, and not just having them hear of things because the reader knows them. Little subtle details like that help sell the story, and are not there because the author has an agenda.