A little correction - only some shots are cropped, CGI shots and shots which are a combination of live action and special effect. Most of the scenes are actually "uncropped".
This is a nice example
and this is how it looked on the 4:3 broadcast
More info here : http://www.modeemi.fi/~leopold/Babylon5/DVD/DVDTransfer.html