DuracellEnergizer said:
It annoys me when people spell "Spider-Man" as "Spiderman".
Spyde-urh-marhn
On a similar yet also random point... there is a joke in 'Blackadder's Christmas Carol' in which Blackadder points out that Baldrick has amazingly managed to spell "Christmas" without any of it's constituent letters. I always wondered how? Perhaps like this...
"Kwyzdnuz"