The print is scanned at 4K resolution with a damage matte, and then colour corrected to match the print. This is then archived.
After that the damage can be cleaned up, and whatever downscaling, compression done to make it viewable in 1080P or UHD resolution.