I found it funny when Luke enters the bar with the droids and the bartender goes "hey" it was still in the actors British accent as recorded on set, then the dub replaced it for the rest of the dialogue. Report