hehe, sounds a little like the "Alien" in MiB (at the beginning, when they catch illegal bordercrossers)
hm, they pixeled his face, could they have manipulated his voice too?
if so, then a realistic sounding "alien" would be very easy to accomplish ;-)
I tried to fake some Jabba lines (as Windows sounds), you just need to know how and what "tools" you need ...