After discovering (and falling IN LOVE with) Harmy's Despecialized OT films, I've decided I want to make some custom DVD's using the AVCHD files. Eventually, I'll create DVD menus with backgrounds and everything!

One of the greatest, but most bothersome aspects of these releases is the amount of audio tracks. I love that there are so many, th ecompletionist in me wants to watch the movie over and over until I've seen it with each track playing. What makes this bothersome, however, is that when I play the DVD back in my PS3 or PS4, the tracks are simply labeled "Eng" or "English" or something like that.

My question for you guys is this: Is there any way I give each track a more descriptive name? Such as 5.1 70mm Mix, Stereo Mix, Mono Mix, etc. and have these detailed track names carry over to Blu-ray players?

Thanks in advance!

- dbG33K