Harmy said:
And yes, you can fault him for doing his best with a bad idea - it was his decision whether to use that idea in the first place.
There is no conceivable way to remove it without removing the entire scene. And this wouldn't be an issue if it had never been in the OUT to begin with.