Well, I checked the subtitle file I made but unfortunately it isn't synced at all, so it's not a simple matter of adding a delay value or anything. :( You will need to start from scratch to making them work, a tedious process. But all the lines of dialogue are there at least.
Post #706631
- Author
- msycamore
- Parent topic
- THX 1138 "preservations" + the 'THX 1138 Italian Cut' project (Released)
- Link to post in topic
- https://originaltrilogy.com/post/id/706631/action/topic#706631
- Date created
- 21-May-2014, 6:31 PM