KilroyMcFadden said:
Something in Sith where they used President George Bush's "If you aren't for me, you are against me" thing, only instead of just outright quoting, they chose to replace it with some really awkward wording, or as I like to call it, "Normal PT dialog."
"If you're not with me, then YOU'RE MY ENEMY!"
Ugh. Utter shit.
On the previous subject of Jar-Jar, he's actually ignorable. He says dumb crap, and you expect it, and you can ignore it; he gets too much screen time, yes, but really not that much, and none of his lines are pivotal, so you can just safely ignore him.
When it's a main character, though, you can't ignore it; they have "important" dialogue that you need to hear. When Anakin just emits a torrent of verbal diarrhea every third line, you have to just sit there and listen to it. When Ewan flubs that younglings line, it takes you right out of the film. It's just awful.