I'm planning when I get this one, to recut it in final cut so that it conforms to the international cut. Unless someone wants to do it of course. I can't watch this horrible fan cut anymore.
I think the yellow tint is due to the negative having deteriorated. Italian versions of the first two look about the same.