Well, for episodes II and III, it would probably come out less detailed than the BD with all the same problems - except there would be a layer of grain giving it a more film-like look - but that could be done digitally with the BD as well.
But for episode I, it could actually come out better than the DVNRed BD.