I prefer the slight stutter in the delivery, real people speak like that, particularly if they are nervous. It makes Lando sound like a person and not just Billy Dee reciting his lines.
Personally,I hope this is one item that doesn't get changed just for the sake of it.