analog said:

I'm still curious why multi avchd isn't "hackable" to extend its audio menu. There's got to be a way to change it above 16 or whatever.

Has there been an update recently? On the website it states you can have 32 audio tracks in the menu now. Or did it always say this and it's incorrect?

Menu support:
Maximum number of titles: 252
Maximum number of hidden titles: 251
Maximum number of subtitles per title: 32
Maximum number of chapters per title: 96
Maximum number of audio tracks per title: 32
Welcome screen / Intro title: 1