The male fear of castration and the Vagina Dentata is well known to any devotees of Freud or people with any knowledge of psychology. More if you're intersted.
The old Sarlacc was perfectly scary, whereas the new one is representative of every misstep Lucas has taken since he got rid of Gary Kurtz.