I saw Episode III at three different theaters, and they were all 35mm. (The first venue had terrible sound, but I would have had to climb over people to complain, the auditorium was packed!) Digital projection was not that widespread in 2005. The prints looked good, but being on film can't conceal dodgy CGI and digital composites.
Only saw Episode II once in a theater, and the print was a washed out mess.