Fox can probably reissue the movies as many times as they want so long as they still retain the video rights. (They did new BD/DVD combo packs last year.) Much the same way Spike continues to run the entire saga until their broadcast rights expire later this year.
Whether Fox could release the OOT without Lucas' blessing is unlikely. They might be sitting on some prints, but George has everything else in the vault.