I never got the impression Mark wanted to stay away from Luke completely. He spoofed himself on The Simpsons, performing in dinner theater dressed as Luke. And he's done Luke many times on Robot Chicken in recent years.
One could argue his character in the Wing Commander games is a more gritty take on Luke as well.
If he ever resented Luke, he's clearly made peace with it a long time ago.