Darth Lucas said:
-I actually did try to put the threepio line about the clothes at the beginning but it leads into the convo between threepio and han that i don't want to keep and no matter how I went about it I just wasn't satisfied.
Oh well, nevermind then.
Had another thought. Do we see how Vader got from the DS to the Executor prior to Hoth? If not could you use the SE "Prepare my Stardestroyer for my arrival" line. Either by using the same footage (Not ideal as it's obviously Bespin) or using some other footage of Vader (He's got no mouth so it could be dubbed over anything). Probably a sweeping side shot of Vader barking orders at Jerjerrod would work best.
^ "Prepare my Stardestroyer for my arrival"
It could play in exactly the same way as it does in ESB, of Vader storming off, after Luke has slipped his grasp intercutting with the Falcon escaping. This would still allow you use the totally different "Bring my shuttle" line from the GOUT later on Bespin.