Well there are a few, but I don't know if a way in which you could do it. GOTCHA is an all time favorite that will likely never see a Blu-Ray release. I have it on D-VHS, 1080i 2.0 mono (copy once recorded).
The ones I want most are Hong Kong classics that were screwed up on DVD and Blu-Ray, like FIST OF LEGEND and A BETTER TOMORROW. Of course ABT has never had an HD transfer that I know of.