Well it looks like we do have an alternate source, but it's partial. If it overlaps with the bad areas and blends well, we may be able to do something.
EDIT: Oh yeah, and keep posting times if you find any more, even minor problems. Not knowing Spanish, I rarely listen very closely to the dialogue itself, and would easily miss problems like this.