No, I had two really good leads, but both were not as good as I had originally thought...
So basically this project is "parked" waiting for either a) a translator or b) me to give up on finding out what they are saying in Japanese during certain scenes. I'm pretty patient though, and it's not like I don't have other things to do.