logo Sign In

A German thread / Krieg der Sterne auf deutsch — Page 2

Author
Time
Post link
Hallo Laserschwert,

wir sollten uns mal unterhalten ,-)

Ich kann Dir bestimmt, zumindest weitestgehend, weiterhelfen. Mail mir mal


Hello MeBeJedi,

as mentioned before in a mail , I can provide you with different things, that might be needful to add a German Voicetrack; pls contact me,if there is any thing I can provide you with

thx

soundtrackmaster

all can be said with a symphonic score
Author
Time
Post link
@soundtrackmaster:

You've got mail.

@MeBeJedi:
Don't slow down with Vegas... use BeSweet or GoldWave... I've done some PAL/NTSC-conversions with WaveLab, and those are pretty good too.

By the way, have you checked the IIP-plugin for AviSynth? Might be of help in creating a good looking anamorphic image from the letterbox source, or even for increasing overall detail: IIP-thread a Doom9-forum

There are some great looking samples of the script on Page 7 of that thread. (Don't freak, it's Star Trek).

He uses DVB-caps as a source though... so this might not work on the hazier LD-footage. But maybe you'd like to give it a try.
Author
Time
Post link
"pls contact me,if there is any thing I can provide you with"

Check your PM's, soundtrackmaster.

"Don't slow down with Vegas... use BeSweet or GoldWave... I've done some PAL/NTSC-conversions with WaveLab, and those are pretty good too."

But in Vegas, I need to slow down and align the soundtrack with my existing video track. I'd rather do everything at once in Vegas.

"By the way, have you checked the IIP-plugin for AviSynth? Might be of help in creating a good looking anamorphic image from the letterbox source,"

I've never used AVISynth, and Vegas does it very simply.

"(Don't freak, it's Star Trek)."

I like the originals.

<span class=“Italics”>MeBeJedi: Sadly, I believe the prequels are beyond repair.
<span class=“Bold”>JediRandy: They’re certainly beyond any repair you’re capable of making.</span></span>

<span class=“Italics”>MeBeJedi: You aren’t one of us.
<span class=“Bold”>Go-Mer-Tonic: I can’t say I find that very disappointing.</span></span>

<span class=“Italics”>JediRandy: I won’t suck as much as a fan edit.</span>

Author
Time
Post link
Oh-oh... doing it all in Vegas for comfort's sake? OK OK, not my business.
Author
Time
Post link
I've not had any problems using Vegas, so I'm not sure what your concern is for.

<span class=“Italics”>MeBeJedi: Sadly, I believe the prequels are beyond repair.
<span class=“Bold”>JediRandy: They’re certainly beyond any repair you’re capable of making.</span></span>

<span class=“Italics”>MeBeJedi: You aren’t one of us.
<span class=“Bold”>Go-Mer-Tonic: I can’t say I find that very disappointing.</span></span>

<span class=“Italics”>JediRandy: I won’t suck as much as a fan edit.</span>

Author
Time
Post link
It's just that Vegas isn't the best way to do certain things. As you said there are certain artifacts when retiming audio, something that doesn't necessarily happen with other tools. And AviSynth is a tool which offers much more ways to improve image-quality... far superior that some integrated packages.
Author
Time
Post link
"As you said there are certain artifacts when retiming audio, something that doesn't necessarily happen with other tools."

True, but only when taken to extremes. A 4% percent difference isn't going to be noticeable. Believe me, I've done a lot of audio altering for other projects.

<span class=“Italics”>MeBeJedi: Sadly, I believe the prequels are beyond repair.
<span class=“Bold”>JediRandy: They’re certainly beyond any repair you’re capable of making.</span></span>

<span class=“Italics”>MeBeJedi: You aren’t one of us.
<span class=“Bold”>Go-Mer-Tonic: I can’t say I find that very disappointing.</span></span>

<span class=“Italics”>JediRandy: I won’t suck as much as a fan edit.</span>