What about cutting from the Falcon escaping DS1 to various bits of footage from ESB of Vader saying "I want that ship not excuses" to his underlings and "My lord, we have them" "the rebels are there" etc etc. Maybe even have Vader blame Captain Needa for the Falcon escaping the DS1.

They could blast out of the DS1, fly past the imperial fleet (Buzzing Needa's tower) and go into hyperspace.

btw Leia actually says the Empire are tracking the Falcon without the need to have Tarkin repeat it. She could be saying this after they've jumped to Hyperspace. The Falcon Turret fight could take place before they jump.

Or what if there is no tracking beacon, The Falcon hides ammongst the Imperial fleet and Vader has to call in Boba Fett who tracks them to Hoth (Rather than Bespin). It would be cool if Boba Fett was a co-villian with Vader as he'd appear throughout the narrative this way in more concentrated way than he does in the OT.

Will Luke be making only one trip to Dagobah and if so will Yoda survive?