I have been contacted by someone with access to some Russian dubs. Right now, I have the voiceover-style dub and another more typical dub of ROTJ, and I hope to have access to SW soon, and Empire within a month or so.

They sound good, but unless someone has any need to hear them right now, I'll wait to share until I get the Star Wars dubs (hopefully in time for the DeEd Blu-rays!)

I'm not sure of the history behind the newer non-voiceover Russian dub, and how popular it is with Russian fans. I didn't know it even existed, and I don't know the status of similar dubs for the rest of the trilogy.