Hope everyone had a good Christmas :)
Now, with that out of the way, I have a couple of updates.
So the Cinema track is nearly done, short of a couple of tweaks and then encoding into DTS-HD MA - this should be completed within the next 24-36 hours depending on how much my kids distract me
Next, the Score track... f*ck, this one has been a little bit of a b*tch because the timing on the Score cds in reference to the actual movie doesn't always line up unless I change the speed of the track (without adjusting the pitch) but the changes is what puzzles me. on certain tracks (like the initial 50-second intro) the timing conversion I have to do is like when you adjust from NTSC to PAL (in other words I had to do a PAL speed up to adjust the timing to match the NTSC soundtrack) but in the very next track I had to do a PAL to NTSC timing conversion which makes no sense either. And some tracks require no adjustment at all. It is slowly coming together ( have about 30% done right now) but it will take me a little while longer to finish it so that everything syncs up perfectly and that the volume changes remain the same as in the movie where for most part I am using the Audio Commentary Track 5 as a reference for this. Once completed, I will include a 2.0 PCM, as well as a 5.1 upmix (in DTS-HD MA)
I have also found an additional audio track: Ukrainian ac3 2.0 256kbps 48KHz
And subtitles for 12 more languages:
*Albanian
*Bengali
*Bosnian
*Catalan
*Farsi
*Hawaiian
*Kurdish
*Lithuanian
*Macedonian
*Malay
*Sinhalese
*Vietnamese
From my estimates, it looks like all of the audio tracks included in the "Version 2.0 - International Edition" are going to take up around 23-25GB(!) but with audio in 16 languages and subtitles in 44 languages I suspect that this will be the most "complete" (language-wise) edition ever released :)
Peace, Jerry