You are not alone in wanting to see this done.
The nearest thing that you're going to get for the moment is dark_jedi's preservation of the 1997 SE trilogy. He is doing one film at a time, since he is improving the picture from a broadcast TV source and syncing it to the original DTS sound mix.
As others have mentioned, there are also some projects that are preserving the 35mm trailers.