It looks like DIAMOND released a new driver for the DIAMOND ATI Theater 750 PCIE (TVW750PCIE) on 2013-09-10.
Get it at the following hyperlink under "Support & Downloads": http://www.diamondmm.com/tvw750pcie-diamond-pcie-hd-tv-tuner-card.html
Please tell us if it fixes the AGC issue!