I just liked the whole discussion between Anakin and Qui-Gon before the testing, and since Anakin was bleeding anyway, I figure that Qui-Gon was just treating the cut. I never really gave it, nor really feel that it needed any more thought than that.