Doctor M said:
My head almost exploded when I saw they even repainted the dwarf names on the beds in Italian. Weird.
That was done by Disney, they used to care about international versions... I don't believe that text is on the Dvd or Bluray release, now. As a matter of fact, what you hear in the clip is the 1972 redub. There was a theatrical dub in 1938, but Disney just doesn't care about it nowadays. They just ignore it and pretend it never existed, just like Cinderella and Peter Pan's original dub tracks.