Making of Return of the Jedi says that Palpatine looks the way he does because he's an ancient being who uses the dark side to extend his life. Cut everything that implies otherwise. In fact, make it so he's not a Sith.
Replace Mas Amedda (after Palpatine becomes Chancellor) and Sly Moore with the people in purple from ROTJ.