The NTSC discs, both US and Japan, have a couple spots that are missing frames when compared with the PAL transfers and the 2006 DVDs.
In ANH, it's after Alderaan explodes. There are spots in ESB and ROTJ as well, but the exact spots escape me now.
Don't know if that influences your choice, but it's something to consider.