I decided to capture only the laserdisc audio, because, as Turisu pointed out in a previous post, the LD color grading is basically the same of the 35th anniversary...
raw capture; note the white clipping on the sky, where it's not possible to see any cloud...