If it were me, assuming it's just something to do with the motor and nothing that would give me major headaches (throw a resistor in there and I'm confused), I would try and fix it.
I've felt the same way as you, recently, I've missed having a portable cassette player, I've had 2 in my early teens and I wrecked them both. I miss them. :(