I was rather impressed by the Republic Commando game opening FMV.
It got me thinking about M*A*S*H which was both funny and at times full of pathos and political commentary.
There might be something in doing a story set in a field hospital during the OT period.
You could have human and alien doctors and nurses as well as medical droids.
Some of them may have served under the Republic and others under the Separatists, some may be former Imperial combat surgeons who ran away after witnessing medical experiments.
It could be at times lighthearted and at times really dark.
I'd watch it if 2-1B was in drag.