The BD50 will be for the Theatrical release. I got it downloaded, just waiting for discs to arrive. You're correct, it was the Thulsa Doom scene. Too bad they couldn't have corrected it before release. It's fine. It didn't distract me from enjoying the extended edition.
:)