I have to take back some of my earlier comments. I guess if Leia isn't Lukes sister, he has no reason to go crazy on Vader.
I'm still against changing the OT to match the PT. The scene works fine without if the PT isn't taken into consideration, and for me it isn't.