a little info
the pcm provided by matt just matches the itunes version. no adjustment needed. i compared the waveforms in audacity.
without seeing the final video, one could assume that the source of matt's video is coming from itunes. it would be a very big coincidence if a different source has the same exact beginning and (almost) ending - pcm is 6ms shorter then the itunes aac.