Harmy said:
How do you figure it's not the original dub?
Well, I guess I should say if you got it from me, it's the home video dub. The theatrical dub is out on the newsgroups. Like the Hungarian dub situation, since there was more than one set to use, I just asked our source which was the most popular dub in Japan and that's the one I provided.
I've deleted my old 2.5 file so it'll take me some time to confirm.