The wampa is being based off the puppet. I never liked the special edition version. Out of the 4 versions of the wampa, the puppet looks the best by far. It doesn't look like it could be a guy in a suit, thanks to the flatness of the head.
Puppet:
Ol' sad eyes
wampa from deleted scenes
and the Special Edition fat head version.
