Project files have been updated to version 6.2 (original post has been updated as well). Please PM me for the temporary download links until the files are available in a more permanent location.

Rough summary of changes:

- Promoted Polish from unverified to verified for the entire trilogy--big thanks to Feallan for this!

- Added American Spanish (unverified), thanks to roback214.

- Minor changes to how SDH subtitles are formatted. This is most noticeable when you see the subtitles for the "POWER - TRACTOR BEAM" sign, which are now all caps to more clearly signify to deaf viewers that this isn't something Obi-Wan's just muttering to himself.

- Added a section to the README and included better templates for how to change/add subtitles.

- Tried to make all processes and utilities in instructions work cross-platform (verified on Windows and Linux, Mac should work), but failed to get one big process (turning SRT files into BD-SUP files) working due to reliance on AviSynth. Many of the processes rely on Wine for cross-platform compatibility, so they are not necessarily cross-architecture.

Special thanks again to Feallan for working with me on these subtitles before I had very good/clear instructions in place. He suffered so that others don't have to.