@Pittrek: I'll contact you later this day via PM. Do you have Facetime?

@AntcuFaalb: I'm not sure if it is possible to get such a version for two reasons: First, if they had such versions they are with high probability full screen since this was common TV standard till the 2000's. Second, the STAR WARS movies (and the Droids and both Clone Wars series) were, according to my information, only broadcasted on private stations which don't offer such a recording service. From the STAR WARS franchise Ewoks was the only series broadcasted on state run stations.

But I will do some more reseach on that and tell you.