Just a heads up, when we cut that non-anamorphic, DD2.0 release of the theatrical version in the U.S., the U.K. release was anamorphic with DD5.1.

There's probably PAL speed up, but a PAL to NTSC conversion of this disc would probably work quite well.

Edit: Scratch that:

Alternatively, there appears to be an English R2 version of the film that is single-sided dual-layered, in PAL with a Dolby Digital 5.1 soundtrack. So what is the catch? The British version features the almost requisite BBFC cuts, removing 29 seconds from the movie.