HanDuet said:
English subtitles for the Video Sources Documentary are now complete! Get the .srt file with the direct link below:
<a href="https://dl.dropboxusercontent.com/u/108143349/Sources-Doc_eng.srt" title="https://dl.dropboxusercontent.com/u/108143349/Sources-Doc_eng.srt">https://dl.dropboxusercontent.com/u/108143349/Sources-Doc_eng.srt</a>
Looks great. I took the liberty of reading it over, and I have a few small corrections.
25
00:02:37,250 --> 00:02:42,609
based on the colors of a
well preserved Technicolor print.
I believe it should be "well-preserved" (with a hyphen).
68
00:06:40,789 --> 00:06:44,270
A scan of the first part of the Mos Eisely scene
"Mos Eisley" is misspelled.
And finally, "Blu-ray" is spelled without the hyphen throughout the subtitles. The hyphen should be included.