My ideas for the hologram footage possibilities...
- Perhaps something from the SW Christmas special? There is so much there to choose from. I recall at one point Chewbaccas' dad Itchy watching the equivalent of Wookie porn featuring Diane Carroll. Maybe just that segment? Princess Leia singing is also pretty horrendous.
- Perhaps a boy band video of some sort from the 90's?
- Perhaps just the opening credits of Batman and Robin...and then Obi-Wan, "I've seen enough".
Speaking of painful, Frink will you be utilizing that deleted scene where Anakin and Obi-Wan are communicating with secret signs? I find that entire bit flat-out awful but it might work for an edit like this.
Lastly, DJango Unchained had a whole new slew of SLJ quotes to potentially use. Great movie too.